My Love Perfact Match
เกี่ยวหัวใจ...
เซวีน่า...มหานครแห่งมนตรา
Twilight

It may take only a minute to like someone,
only an hour to have a crush on someone
and only a day to love someone
but it will take a lifetime to forget someone.

มันอาจจะใช้เวลาเพียงชั่วนาทีที่จะชอบใครสักคน
เพียงชั่วโมงที่จะนึกรักใครสักคน
และเพียงชั่ววันที่จะรักใครสักคน
แต่มันจะใช้เวลาชั่วชีวิตของท่านที่จะลืมคนคนนั้น


I would rather have one kiss from her mouth,
one touch her hand,
than eternity never touch her.

ฉันขอเลือกจูบเธอเพียงหนึ่งครั้ง จับมือเธอเพียงหน
มากกว่าการอยู่ชั่วนิรันดร์ โดยไม่เคยได้สัมผัสเธอเลย


We all know that our lives have its own choices, but only a single choice we could price.

ชีวิตทุกคนมีทางเลือกเสมอ...แต่เราสามารถเลือกเดินได้เพียงเส้นทางเดียวเท่านั้น


You’ll always know when the right person walks in to your life.
If he’s the right man for you just can’t let him slip on by.

คุณจะรู้ได้เสมอ เมื่อใครสักคนที่ใช่เดินเข้ามาในชีวิต
และถ้าเขาคือคนที่ใช่ ขอเพียงคุณอย่าปล่อยให้เขาเดินจากไป.


Don't ask me what you should do if you are falling in love,
'Cos I’ve not found the answer for myself too.

อย่าถามฉันว่าควรทำยังไงเมื่อเธอตกหลุมรักเขา
เพราะฉันเองก็หาคำตอบให้กับตัวเองไม่ได้เหมือนกัน